■越南通胀进一步加剧，5月份升至25.2%。
[本报记者 陈晓健、黄明瑞、白林淼电]在边境做了3、4年边贸生意的王老板说：「现在越南物价虽上涨较快，但越南城市居民的生活当前还勉强过得去，社会也比较平静，比以前没有太大差别。」中国驻越南胡志明市总领事许明亮认为，越南经济现在虽遇到了一些困难，但是并没有演变到经济危机的地步。25.2%的通货膨胀是不低，但比起1992年越南出现的650%的通货膨胀来说，算不了什么。
越盾欠稳定 越人囤储美元
自今年春节以来，越盾不断贬值，市民都有些麻木了。越南快速发展的这10年，越盾一直不太稳定，越南人似乎因此养成了一种习惯：购买美元、黄金存放家中，以应对本国货币币值不稳的危险。
另一方面，越南侨民可以比较方便地将外汇汇往家乡。近段时间通货膨胀，银根收紧，存入银行的外汇几乎不可能再以外汇取出。这样的经济环境，导致越南人对越盾信心不足，形成了数量较为可观的民间外汇储备。
凭祥中越边贸主要是私人贸易。为减少外汇流失，越南客商的贸易额有5成以上要依赖社会结算。「实际价值1,000美元的货物，一般在海关只申报400美元，剩下的600美元则以社会结算的方式实现。」
所谓社会结算就是私人转资，这些「私人银行」不少还有分支机构，在边贸市场尤为繁荣。一家中等规模的转资机构，一天经手的人民币可达上千万元。「这些老板办公室都有3、4个保险柜，一个放美元，一个放人民币，一个放越南盾。可以当面现金交易。」王老板说。